这熟悉的景象，兰姑心中不由升起几分亲切感，仿佛回到了自己的家里一般，脸上不由浮起笑意，一旁的霍钰看到她这神情，明白她是想起了牛头村，内心亦升起几分感慨，这样平淡而温馨的生活才是她最想要的吧。猎人的妻子听到他的声音，从屋里迎出来，兰姑看过去，女人大约三十几岁左右，五官端正，皮肤有些黄，眉眼看着很和善，看到兰姑和霍钰，她有些错愕，大概鲜少有客人到访的缘故。“这两位是……”女人一边接过猎物，一边拘谨地问。猎人向妻子介绍了兰姑和霍钰两人，然后又对着霍钰说道：“这是我家婆娘。大家都叫她翠娘。”他们这些乡野人没什么繁文缛节，霍钰身为武将，平日里也是不拘小节惯了，兰姑和霍钰同时冲着女人微颔首便算是见面礼了。女人把猎物拿去放好，猎人把兰姑和霍钰请进正屋，有两个小孩子躲在里面的屋里好奇地偷看着兰姑和霍钰。“那是我的一儿一女。”猎人笑道，然后请两人落座。他的妻子放好猎物后，立刻回到了屋里，热情地给他们端茶倒水，又装了一盘瓜子出来。“家里没什么好东西招待二位的，真是抱歉。”翠娘脸上露出局促的笑容。兰姑连忙说道：“大姐太客气了。”猎人将妻子叫到身旁，与她低语了几句，翠娘点点头，回屋里收拾床铺去了，没多久从屋里出来，请兰姑和霍钰回屋里休息。兰姑和霍钰随翠娘进了屋。兰姑有些庆幸霍钰先说了两人是夫妻，要是说姐弟的话，两人肯定要分开住，这个时候还是住在一起比较好。翠娘拿了两身干净的衣服放在床上，和兰姑说道：“这是我和我当家的衣服，虽然穿过，但洗得很干净了，你们不嫌弃的话，可以换上。”兰姑知道自己此刻有多狼狈，她都怕把别人的地方给弄脏了，哪里会嫌弃这干净的衣服，“不嫌弃的，多谢大姐了。”兰姑忙感激地说道，但兰姑有些担心霍钰不愿意穿别人的衣服，她往霍钰那里看了一眼。

霍钰脸上并无嫌弃之色，他亦向翠娘道：“多谢。”兰姑和翠娘同时放了心。不一刻，猎人也走了进来，是给霍钰送药来的，他平时打猎偶尔也会受伤，所以家中一直备有疗伤的药，霍钰收下了药，向猎人道了谢。猎人夫妻走后，兰姑打量了眼屋内的环境，很简陋的一个屋子，脚下是压实的黄土，桌椅齐全，床很小，上面挂着灰白色的蚊帐，看起来应该能睡两个人。两人会不会在这留宿还不知道，因此兰姑并不怎么在意那张床。她一转头，看到霍钰打开了猎人送的那瓶药，放在鼻下嗅了嗅，而后又盖上了盖子。“这对夫妻真是热心肠。”兰姑感慨道。“嗯。”霍钰淡淡附和了一声，走到桌子前坐下，他感到有些疲惫，想休息片刻。霍钰忍耐力极强，只不过既然能够休息，就没必要继续强撑着。兰姑见他神色有些疲惫，走上前关心道：“我帮你看看伤势吧，这药要不要帮你涂上？”霍钰没睁眼，神色没有一丝波动，“不用，这药不是很好，回去再用别的。”兰姑想想也是，他一个大将军要什么好的药没有，几日都过去了，也不差这一时半会儿的，所以兰姑没有劝说他涂药。兰姑只觉两人仿佛又回到了未遇险之前，忽然不知道要和他说什么话好，就转身到了床旁边，拿起翠娘给她的那一身衣服看了看，正要脱衣服，又有些犹豫地回头看了眼霍钰，又扫了眼屋内。这屋里似乎没有可遮挡的地方，想了想，只是走去闩上了门，回到床旁边，和霍钰说了声自己要换衣服。听到身后窸窸窣窣的声音，霍钰不禁想起昨夜发生的事情，随后缓缓睁开了眼，目光看着前方的土墙，深邃的眼眸透出几分萧瑟。霍钰并不是一个为了情爱可以不顾一切的人，他的心中始终有一把尺子，在牧云音背叛他之后，他心中虽然无法将她忘怀，但他知道，不论如何他们之间门永远都不可能了。曾经是牧云音，现在似乎又成了兰姑。霍钰唇角浮起抹苦笑，经过这几日，霍钰看得出兰姑的心里其实有他，但他不能让她因为自己的缘故再次遭遇危险。既然不能让她跟他，他便不能阻止她嫁给王文清。他一向光明磊落，绝对不会做那败徳辱行的事，等她嫁了人，他们就真的要断得干干净净了。兰姑换好了衣服，转头看了眼霍钰，隐隐觉得他的身影颇有些落寞，兰姑摇了摇头，想什么呢。“我出去和翠娘说说话。”兰姑说道，等了片刻，没见霍钰回话，兰姑撇了撇嘴，径自走了出去。听到门关上的声音，霍钰轻叹一声，再次闭上眼，将眼底的黯然掩盖起来，脑海中莫名地浮起牧云音的身影，她的脸渐渐地变得模糊，然后被另一张脸取而代之。兰姑一出屋子, 就听到一阵咯咯的鸡叫声, 走出大门，看到翠娘正在院子杀鸡，两个小孩在帮她抓着鸡。大的是女儿，大概八岁左右, 小的是儿子, 和崽崽差不多大的年纪。翠娘见兰姑换了她的衣裳，不由笑了笑, 然后催促两个小孩叫姨，两小孩平日里没见过生人，看到兰姑, 他们有些害羞，翠娘催了几遍, 他们才小声地叫了声姨, 兰姑笑着应了。帮完了忙, 那大的立刻牵着小的回屋里玩去了。翠娘摇了摇头, 有些不好意思地和兰姑说道：“我这两孩子就怕生。”翠娘一边利落地给鸡拔毛, 一边又笑着说道：“妹子, 这饭还得等一会儿才好, 你要不再回屋休息一下, 饭好了我叫你们去。”兰姑见翠娘还